La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « époudrer »

Époudrer

[epudre]
Ecouter

Définitions de « époudrer »

Époudrer - Verbe

  • (Désuet) Enlever la poussière ou la poudre recouvrant une surface.

    Chaque matin, avant l'ouverture de la bibliothèque, le conservateur s'appliquait méticuleusement à époudrer les reliques littéraires, redonnant vie à leurs couvertures ternies par le temps.
    (Citation fictive)

Étymologie de « époudrer »

Du français poudre, avec le préfixe é- (anciennement es-).

Usage du mot « époudrer »

Évolution historique de l’usage du mot « époudrer » depuis 1800

Citations contenant le mot « époudrer »

  • Dans la quiétude du cloître, frère Jean s'adonnait à époudrer méthodiquement chaque manuscrit, comme pour en faire jaillir l'essence des siècles passés.
    Grégoire de Montmartre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Marie, devant le miroir terni par le temps, prit soin d'époudrer son visage avec une délicatesse qui trahissait les rudes épreuves qu'elle avait traversées.
    Agnès de Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « époudrer »

Langue Traduction
Anglais powder
Espagnol polvo
Italien polvere
Allemand pulver
Chinois 粉末
Arabe مسحوق
Portugais em pó
Russe пудра
Japonais
Basque hautsa
Corse polvera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.