Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épouffé »
Épouffé
[epufe]
Définitions de « épouffé »
Épouffé - Adjectif
-
(Familier) Se dit d'une personne qui s'agite excessivement pour une cause mineure, au point d'être essoufflée.
Jean, toujours épouffé pour des riens, s'échinait dans de grands discours pour une simple réunion de quartier.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- S'épouffer de rire
Étymologie de « épouffé »
Voy. épouffer 2.Usage du mot « épouffé »
Évolution historique de l’usage du mot « épouffé » depuis 1800
Citations contenant le mot « épouffé »
-
Dans le tumulte de la ville, j'ai vu un homme tout épouffé courir après le temps ; il ne savait pas encore que c'est le temps qui court après nous.
Gustave de la Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle est arrivée toute épouffée à la réunion, portant avec elle les ragots du village comme si c'était des nouvelles d'État.
Clarisse Armand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'enfant, épouffé par l'excitation de son jeu futile, n'a pas remarqué le crépuscule envelopper le jardin de sa douce pénombre.
Henri Duvallier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « épouffé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gasped |
| Espagnol | jadeó |
| Italien | sussultò |
| Allemand | keuchte |
| Chinois | 喘着粗气 |
| Arabe | شهق |
| Portugais | ofegou |
| Russe | ахнул |
| Japonais | あえぎ |
| Basque | haserretu |
| Corse | ansimatu |