Épouloir

Définitions de « épouloir »

Épouloir - Nom commun

• Épouloir (synonyme : cannetière) : Machine utilisée dans l'industrie textile pour préparer le fil destiné aux navettes.

  — Est-ce que vous travaillez aux usines ? — Bien sûr, comme tout le monde donc ; je travaille aux cannetières. — Qu’est-ce que c’est ? — Tiens, vous ne connaissez pas les cannetières, les épouloirs quoi ! d’où que vous venez donc ? — De Paris. — À Paris ils ne connaissent pas les cannetières, c’est drôle ; enfin, c’est des machines à préparer le fil pour les navettes. — (Hector Malot, En famille, 1893)

Citations contenant le mot « épouloir »

• Dans le silence de l'atelier, seul le bruit rythmé de l'épouloir venait troubler ma concentration, comme un métronome industriel dictant le temps.

• Lorsque l'épouloir s'arrêta subitement, tous les regards se tournèrent vers la machine, comme si le cœur de la fabrique avait cessé de battre.

• Les mains des ouvrières dansaient autour de l'épouloir avec une précision et une grâce qui conféraient à leur travail la qualité d'une chorégraphie complexe.

Traductions du mot « épouloir »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire