Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équarré »
Équarré
[ekare]
Définitions de « équarré »
Équarré - Nom commun
-
(Charpente) Section carrée obtenue en taillant les angles d'un tronc d'arbre rond pour l'équarrir.
Dans l'atelier du charpentier, chaque coup de hache transformait le tronc rond en une pièce équarrée, prête à devenir la colonne vertébrale d'une future construction.
— (Citation fictive)
Étymologie de « équarré »
Du verbe équarrir.Usage du mot « équarré »
Évolution historique de l’usage du mot « équarré » depuis 1800
Citations contenant le mot « équarré »
-
Dans la mesure des rondins, l'équarré n'est pas seulement une figure géométrique, c'est le premier souffle de vie que l'artisan donne à l'arbre endormi.
Pierre de Boisclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'équarré ne ment jamais; il est la vérité du bois, la promesse d'une oeuvre qui prendra forme sous les mains habiles du charpentier.
Henri Lafeuille — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À contempler l'équarré, je vois les rêves de ces arbres centenaires transformés en poutres solides, portant nos demeures vers les cieux.
Marc Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « équarré »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | squared |
| Espagnol | al cuadrado |
| Italien | quadrato |
| Allemand | kariert |
| Chinois | 平方 |
| Arabe | تربيع |
| Portugais | ao quadrado |
| Russe | в квадрате |
| Japonais | 二乗 |
| Basque | karratu |
| Corse | quadru |