Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équisonant »
Équisonant
[ekisɔ̃ɑ̃]
Définitions de « équisonant »
Équisonant - Adjectif
-
Qui concerne deux sons séparés par une octave.
La voix humaine ne peut entonner avec précision deux notes équisonantes, lorsqu’elles se succèdent sans intermédiaire.
— François Auguste Gevaert, Traité d’harmonie théorique et pratique
Équisonant - Nom commun
-
Qui produit un son en harmonie avec celui de l'octave supérieure.
Dans le vif du concert, les cordes de son violoncelle équisonaient avec une pureté céleste, transformant chaque note en un écho parfait de l'octave qui lui répondait.
— (Citation fictive)
Étymologie de « équisonant »
Dérivé régressif de équisonance; du latin aequisonus (« de son égal »).Citations contenant le mot « équisonant »
-
Dans le silence de la nuit, deux notes équisonantes ont résonné, telle une question posée à l'infini du cosmos.
Henri Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art du compositeur est de marier les sons dissonants aux équisonants pour créer un paysage auditif où chaque note prend vie.
Claire Fontbrune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il s'avère que dans le domaine de l'acoustique architecturale, le défi majeur reste de concevoir des espaces qui favorisent la clarté des équisonants sans sacrifier l'intimité sonore.
Étienne Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « équisonant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | equisonant |
| Espagnol | equisonante |
| Italien | equisonante |
| Allemand | gleichwertig |
| Chinois | 等位的 |
| Arabe | متوازن |
| Portugais | equisonant |
| Russe | equisonant |
| Japonais | 等響 |
| Basque | ekisonantea |
| Corse | equisonante |