Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équisonnant »
Équisonnant
[ekisɔnɑ̃]
Définitions de « équisonnant »
Équisonnant - Adjectif
-
Variante orthographique de équisonant, qui est relatif à un son égal ou uniforme.
Équisonnant - Nom commun
-
équisonnant, : Variante de 'équisonant', désignant deux sons similaires sans être identiques.
Ces deux sons qui n’étaient pas identiques, mais qui avaient une sorte de ressemblance, furent appelés équisonnants, tandis qu’on nomma unisonnants deux sons égaux (2), comme seraient les sons produits par les voix de deux hommes ou de deux enfants chantant ensemble la même mélodie.
— L. Chustain, Essai sur la tradition du chant ecclésiastique depuis saint Grégoire
Traductions du mot « équisonnant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | equisonant |
| Espagnol | equisonante |
| Italien | equisonante |
| Allemand | gleichwertig |
| Chinois | 等位的 |
| Arabe | متوازن |
| Portugais | equisonant |
| Russe | equisonant |
| Japonais | 等響 |
| Basque | ekisonantea |
| Corse | equisonante |