La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ermin »

Ermin

[ɛrmɛ̃]
Ecouter

Définitions de « ermin »

Ermin - Nom commun

  • (Histoire) Taxe appliquée aux marchandises à l'entrée et à la sortie des Échelles du Levant.

    Les marchands, soumis à l'ermin, voyaient leurs profits s'effriter à chaque passage des Échelles du Levant.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ermin »

Peut être une corruption du mot arménien.

Usage du mot « ermin »

Évolution historique de l’usage du mot « ermin » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ermin » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ermin »

  • 2. Emma — Le prénom Emma vient quant à lui d’« Immanouel » ou « imanu-el » qui signifie « Dieu avec nous ». Des racines germaniques sont également évoquées : « ermin », la « toute puissance », mais aussi « maison ».
    actu.fr — Pays de Châteaubriant : quels sont les prénoms les plus donnés aux bébés en 2021 ? | L'Éclaireur de Châteaubriant
  • Le club féminin Korventenn An Ermin enrôle moult guerrières pour participer à des combats médiévaux épiques. Rencontre avec Angie Leandri, une combattante de Lannion qui porte haut les armoiries de la Bretagne, dans une armure de 26 kg.
    actu.fr — Au sommaire du Trégor du jeudi 22 avril : la galère pour trouver une location à Lannion | Le Trégor

Traductions du mot « ermin »

Langue Traduction
Anglais ermine
Espagnol armiño
Italien ermellino
Allemand hermelin
Chinois
Arabe فرو القاقم
Portugais arminho
Russe горностай
Japonais オコジョ
Basque ermina
Corse ermine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.