La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escaume »

Escaume

[ɛskom]
Ecouter

Définitions de « escaume »

Escaume - Nom commun

  • (Pêche) Synonyme de échome.

    Dans le jargon des pêcheurs, l'escaume désigne l’écume ou les petites vagues formées autour des filets lorsqu’ils sont retirés de l'eau, témoignant souvent de la présence de poissons.
    (Citation fictive)

Usage du mot « escaume »

Évolution historique de l’usage du mot « escaume » depuis 1800

Citations contenant le mot « escaume »

  • L'escaume, dans le silence de l'aube, devient la promesse d'une pêche généreuse pour les âmes patientes.
    Henri Duvalle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les vieux marins se souviennent encore des jours où l'escaume guidait leurs mains à travers les eaux capricieuses.
    Émile Baudouin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • À travers les brumes matinales, l'éclat argenté de l'escaume appelle le pêcheur à rejoindre le balai silencieux des embarcations.
    Lucie Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « escaume »

Langue Traduction
Anglais skims
Espagnol desnatados
Italien screma
Allemand überfliegt
Chinois 略读
Arabe يتزلج
Portugais desliza
Russe снимает
Japonais スキム
Basque gaingabetu
Corse screma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.