Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escorcher »
Escorcher
[ɛskɔrʃe]
Définitions de « escorcher »
Escorcher - Verbe
-
(Archaïsme) Ancienne forme du verbe 'écorcher'.
Je marqueray seulement pour la singularité du fait, ce Hugues de Geraud Evesque de Cahors, que le Pape Jean XXII. dégrada de l’Episcopat, pour avoir conspiré contre luy, & le livra au bras seculier, qui le fit escorcher, traisner sur la claye et brusler tout vif.
— François Eudes de Mézeray, Abrégé chronologique de l’histoire de France
Usage du mot « escorcher »
Évolution historique de l’usage du mot « escorcher » depuis 1800
Citations contenant le mot « escorcher »
-
Dans les méandres de l'histoire, certains faits sanglants nous rappellent la brutalité des anciens régimes; où un homme pouvait être non seulement déchu de ses droits, mais aussi 'escorcher' pour son crime réel ou supposé.
Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour, ce sentiment si pur et intense, peut se transformer en une lame tranchante qui vient 'escorcher' l’âme lorsque la confiance est brisée.
Amélie Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La plume est à l'écrivain ce que le couteau est au bourreau, un outil pour 'escorcher' les apparences et révéler la vérité cachée sous la peau du monde.
Pierre de Cœur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « escorcher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flay |
| Espagnol | despellejar |
| Italien | scorticare |
| Allemand | schinden |
| Chinois | 剥皮 |
| Arabe | سلخ |
| Portugais | esfolar |
| Russe | содрать кожу |
| Japonais | 皮剥ぎ |
| Basque | egurtu |
| Corse | scorcia |