La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escoupe »

Escoupe

[ɛskup]
Ecouter

Définitions de « escoupe »

Escoupe - Nom commun

  • Pelle métallique arrondie employée dans les fours à chaux.

    Dans l'univers fumant et brûlant des fours à chaux, l'escoupe, cette pelle métallique arrondie, demeure l'outil incontournable du travailleur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « escoupe »

Peut-être une corruption populaire de écope.

Usage du mot « escoupe »

Évolution historique de l’usage du mot « escoupe » depuis 1800

Citations contenant le mot « escoupe »

  • Dans l'atelier, l'odeur de la chaux vive se mêlait au métal brûlant; et l'escoupe, telle une main géante, façonnait le destin ardent du matériau.
    Henri de Corbin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artisan, avec son escoupe, dessinait dans la fournaise comme un peintre sur sa toile, donnant forme à ce qui n'était que chaos.
    Éloïse Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le ballet incessant des escoupes dans les fours à chaux rythmait le quotidien laborieux des ouvriers, dont les silhouettes fantomatiques s'estompaient dans les volutes de poussière.
    Jacques Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « escoupe »

Langue Traduction
Anglais cutter
Espagnol cortador
Italien fresa
Allemand cutter
Chinois 切刀
Arabe القاطع
Portugais cortador
Russe резак
Japonais カッター
Basque cutter
Corse cutter
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.