Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escourgeon »
Escourgeon
[ɛskurʒɔ̃]
Définitions de « escourgeon »
Escourgeon - Nom commun
-
Lanière de cuir reliant le fléau à son manche.
Dans la grange, le valet saisit l'escourgeon, cette fine lanière de cuir reliant le fléau à son manche, prêt à battre les gerbes de blé.
— (Citation fictive) -
(Bot.) Variété d'orge d'hiver appartenant à la famille des Poacées, caractérisée par des épis à six rangs de grains offrant un rendement élevé et dont le grain est particulièrement adapté à l'industrie brassicole.
Jam vint donc chercher Yoran un matin, comme convenu, peu avant le lever du jour, et ils rejoignirent la parcelle qui longeait l’orée du bois, orientée à l’est, où les hommes, la faux à la main, entamaient l’escourgeon à un rythme soutenu.
— Claire-Lise Marguier, Le Sceau de la reine
Étymologie de « escourgeon »
Dérivé de escourgée avec le suffixe -on par analogie de forme entre les épillets de l'orge rangés sur six rangs ayant l'aspect de lanières. Voir l'ancien français corjon « courroie, lanière ». Autre étymologie possible : du bas latin scario (« même sens »).Usage du mot « escourgeon »
Évolution historique de l’usage du mot « escourgeon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « escourgeon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « escourgeon »
-
Le comité orge-malt-bière (CBMO) a rendu sa liste de variétés récolte 2021. Parmi elles, l'escourgeon brassicole Démentiel de Secobra Recherches vient de passer en "observation commerciale et industrielle ».
Terre-net — Escourgeon brassicole Démentiel en observation commerciale et industrielle
Traductions du mot « escourgeon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | escourgeon |
| Espagnol | escourgeon |
| Italien | escourgeon |
| Allemand | escourgeon |
| Chinois | 巫师 |
| Arabe | مرافقة |
| Portugais | escourgeon |
| Russe | escourgeon |
| Japonais | エスクージョン |
| Basque | escourgeon |
| Corse | escourgeon |