Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ésopique »
Ésopique
[esɔpik]
Définitions de « ésopique »
Ésopique - Adjectif
-
Qui se rapporte à Ésope, fabuliste de la Grèce antique, ou qui est inspiré de ses fables.
La fable ésopique est une épopée en morceaux autant qu’en raccourci ; par ses personnages insolites, par un art aussi de brusquer le récit, l’apologue bouleverse l’axiologie de l’univers héroïque.
— Philippe Baron et Anne Mantero, Bagatelles pour l’éternité : l’art du bref en littérature -
Désigne des récits ou fictions similaires aux fables d'Ésope, caractérisés par la mise en scène d'animaux anthropomorphiques ou d'êtres allégoriques pour véhiculer une morale.
On donna le nom de fables ésopiques à des fictions mythologiques, à des récits plaisants d’aventures tirées de la vie commune, et même à des fables où l’on faisait agir et parler des êtres allégoriques et sans existence réelle, et l’on s’imagina qu’elles étaient faites dans le goût de celles du fabuliste Phrygien.
— Christoph Meiners, traduit de l’allemand par Jean-Charles Laveaux
Expressions liées
- Fables ésopiques
Étymologie de « ésopique »
Du bas latin aesopicus, de Aesopus (Ésope).Usage du mot « ésopique »
Évolution historique de l’usage du mot « ésopique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ésopique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ésopique »
-
Stefano Jedrkiewicz, « La fable ésopique grecque a-t-elle eu des origines 'populaires'? »
Itinérances de la fable. Transmissions, transferts et transactions II (Le Fablier, n° 28/2017)
Traductions du mot « ésopique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | esopic |
| Espagnol | esópico |
| Italien | esopic |
| Allemand | esopisch |
| Chinois | 隐秘的 |
| Arabe | esopic |
| Portugais | esópico |
| Russe | esopic |
| Japonais | 叙事詩的 |
| Basque | esopic |
| Corse | esopica |