Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « essouma »
Essouma
[ɛsuma]
Définitions de « essouma »
Essouma - Adjectif
-
Qui appartient ou se rapporte aux Essouma, peuple caractérisé par sa culture, sa langue et son histoire spécifiques.
Ces derniers avaient osé affirmer qu’étant d'origine essouma par son père, il ne pouvait rien exiger d’eux.
— Henri Mouëzy, Assinie et le royame de Krinjabo - Histoires et coutumes
Essouma - Nom commun
-
Langue africaine appartenant à la branche kwa, parlée autrefois en Côte d’Ivoire et aujourd'hui disparue.
Certains chercheurs, historiens notamment, pensent que l’essouma était en fait un dialecte nzima. En réalité, cette langue fait partie des nombreuses langues minoritaires qui ont été phagocytées par la conquête des Agni.
— Revue ivoirienne d’anthropologie et de sociologie, n° 1 à 3
Étymologie de « essouma »
Du nom de l’ethnie africaine Essouma, qui vit actuellement au sud-est de la Côte d’Ivoire.Usage du mot « essouma »
Évolution historique de l’usage du mot « essouma » depuis 1800
Citations contenant le mot « essouma »
-
Essouma Long (conteur, comédien et musicien) et Geneviève Labbé (auteure-compositrice-interprète) n’en sont pas à leur première collaboration. En 2016, ils ont d’ailleurs remporté le prix Initiative jeunesse au Galart grâce à leur comédie musicale La rivière en toi, réalisée dans le cadre du programme de musique de l’École secondaire Le boisé. Cette première production en milieu scolaire s’avérant un succès, ils répètent cette fois l’expérience en s’adressant aux élèves du primaire dans une composition alliant théâtre et musique.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — L'environnement mis en scène à l'école - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable -
Migouel Alfarela, Ibrahim Ba, Salim Bouadla, Yacouba Coulibaly, Lassana Diarra, Nicolas Douchez, Elle Essouma, Alimami Gory, Florian Hanin, Benjamin Laurent, José Polo, Philippe Prieur, Oumar Sissoko, Jean-Christophe Thouvenel ont joué dans les deux clubs. Francis Smerecki et Denis Troch ont joué au Paris FC puis ont entraîné le HAC. Jean-Marc Nobilo a été Directeur du Centre de Formation, entraîneur de la réserve et de l’équipe 1ère du Havre. En juillet 2020 il a été nommé Directeur du Centre de Formation du Paris FC.
Paris FC — Paris FC - Havre AC : Présentation de la rencontre - Paris FC -
Il est également actif auprès des aînés dans L’Érable où il propose des ateliers d’écriture de contes depuis trois ans avec le Centre d’action bénévole. «Un projet qui m’enchante», dira-t-il simplement et qui va plus loin que l’écriture. En effet, après avoir écrit les histoires, les participants ont été invités à les dire devant public et Essouma est à écrire une pièce de théâtre dans laquelle ils joueront. «J’en apprends beaucoup. Je vois comment le vécu des aînés alimente la créativité», apprécie-t-il.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Après 10 ans, Essouma se dit plus Québécois qu'Africain - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
Traductions du mot « essouma »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gasped |
| Espagnol | jadeó |
| Italien | sussultò |
| Allemand | keuchte |
| Chinois | 喘着粗气 |
| Arabe | شهق |
| Portugais | ofegou |
| Russe | ахнул |
| Japonais | あえぎ |
| Basque | haserretu |
| Corse | ansimatu |