La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estanc »

Estanc

[ɛstɑ̃k]
Ecouter

Définitions de « estanc »

Estanc - Adjectif

  • (Marine à voile) Se dit d'un navire qui est bien étanche, sans voie d'eau et en bon état.

  • Qui est sec et dépourvu d'humidité.

  • Qui éprouve de la lassitude ou de la fatigue.

  • Qui a subi une défaite.

Estanc - Nom commun

  • Plan d'eau stagnante, généralement de taille modérée, créé naturellement ou artificiellement.

Étymologie de « estanc »

De l’ancien français estanc → voir étanche, dont il est la forme masculine primitive.

Usage du mot « estanc »

Évolution historique de l’usage du mot « estanc » depuis 1800

Citations contenant le mot « estanc »

  • 1- Les couvertures (Étienne Boissat/Adrien Bermude), 43’41” ; 2- Magasin Foulées (Audric Mané/Fabien Manzanares), 44’11” ; 3- Girard (Raphaël Girard/Corentin Girard), 48’50” ; 4- Girard, 48’58” ; 5- La vision (Axel Lajara/Zoé Velot), 51’20” ; 6- Les sangliers (Antoine Dufourneau/Lola Blachère), 51’54” ; 7- Barbier (Grégoru Barbier/Charly Barbier), 53’53” ; 8- Les Savoyards (Johanna Didier/Aurélien Ginet), 56’16” ; 9- Estanc (Yusupha Saneh/Brahima Kebe), 58’04” ; 10- Estanc (Sekou Diarra/Eddy Baras), 58’44”.
    midilibre.fr — Urban trail de Montpellier : plus de 2 000 coureurs dans les rues du centre-ville pour 12 km de "bonheur" - midilibre.fr

Traductions du mot « estanc »

Langue Traduction
Anglais estancia
Espagnol estancia
Italien estancia
Allemand estancia
Chinois 埃斯坦西亚
Arabe إستانسيا
Portugais estância
Russe эстансия
Japonais エスタンシア
Basque estantzia
Corse estancia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.