Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estase »
Estase
[ɛstas]
Définitions de « estase »
Estase - Nom commun
-
(Vieilli) Traverse supérieure et longitudinale d’un métier à tisser, servant à fixer les pieds de l'appareil, notamment dans la fabrication du velours.
Chacun des deux pieds avant est relié par le haut à l’un des deux pieds arrière par un longeron (10 x 13 cm) horizontal nommé estase. Il y a donc 2 estases. La longueur de l’estase dépend de la place dont l’on dispose à l’atelier.
Étymologie de « estase »
Du latin statio (arrêt, station, position) à travers les formes romanes estance et estant (support, étai).Usage du mot « estase »
Évolution historique de l’usage du mot « estase » depuis 1800
Citations contenant le mot « estase »
-
Dans l'atelier silencieux, seule l'estase connaît le secret des tissages anciens, gardienne immobile du temps et de la tradition.
Henriette Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque les bruits se taisent et que l'on n'entend plus que le battement régulier de l'estase, on perçoit dans chaque fil la mélodie du métier à tisser.
Pierre de La Fontainebleu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'estase, cette pièce maîtresse qui relie le passé au présent, est comme un pont entre les générations de tisserands, un héritage de bois et d'histoire.
Marguerite Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « estase »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | estate |
| Espagnol | inmuebles |
| Italien | proprietà |
| Allemand | anwesen |
| Chinois | 财产 |
| Arabe | ملكية |
| Portugais | estado |
| Russe | имущество |
| Japonais | エステート |
| Basque | finka |
| Corse | duminiu |