La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estrapader »

Estrapader

[ɛstrapade]
Ecouter

Définitions de « estrapader »

Estrapader - Verbe

  • Soumettre à la torture de l'estrapade.

    Dans les pages sombres de notre histoire, nombre d'opposants politiques furent estrapadés pour faire taire leur dissidence.
    (Citation fictive)

Étymologie de « estrapader »

Dénominal de estrapade.

Usage du mot « estrapader »

Évolution historique de l’usage du mot « estrapader » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « estrapader » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « estrapader »

Citations contenant le mot « estrapader »

  • Dans les cachots sombres de la Bastille, on entendait souvent le cri des pauvres âmes qu'on se résolvait à estrapader, un supplice qui marquait autant les corps que les esprits.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les révolutionnaires proclamaient leur haine de l'oppression, mais n'hésitaient point à estrapader leurs ennemis dans une ironie cruelle du sort.
    Étienne Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « estrapader »

Langue Traduction
Anglais stumble
Espagnol tropezón
Italien inciampare
Allemand stolpern
Chinois 绊倒
Arabe تعثر
Portugais tropeçar
Russe спотыкаться
Japonais つまずく
Basque stumble
Corse stanca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.