Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « établage »
Établage
[etablaʒ]
Définitions de « établage »
Établage - Nom commun
-
(Agriculture, Vieilli) Prix payé pour l'attache ou la place d'un animal tel qu'un cheval ou un bœuf dans une écurie ou une étable.
L’établage coûte une caroube, c’est-à-dire un peu moins d’un sou.
— Paul Arène, Vingt jours en Tunisie
Étymologie de « établage »
Dérivé du mot établer avec le suffixe -age, issu de Étable 1.Usage du mot « établage »
Évolution historique de l’usage du mot « établage » depuis 1800
Citations contenant le mot « établage »
-
L'équilibre des coûts et des plaisirs de la vie rurale se mesure souvent à l'aune de l'établage, reflet fidèle de l'amour que l'on porte à nos bêtes.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le murmure du village, parmi les chamailleries et les commérages, l'établage demeure une constante querelle entre éleveurs et aubergistes.
Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque pièce d'or dépensée en établage est un tribut à la terre, un serment discret pour la prospérité de notre humble domaine.
Lucie Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « établage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | establishment |
| Espagnol | establecimiento |
| Italien | istituzione |
| Allemand | einrichtung |
| Chinois | 建立 |
| Arabe | مؤسسة |
| Portugais | estabelecimento |
| Russe | создание |
| Japonais | 確立 |
| Basque | establezimendu |
| Corse | stabilimentu |