La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étalon-or »

Étalon-or

[etalɔ̃ɔr]
Ecouter

Définitions de « étalon-or »

Étalon-or - Nom commun

  • (Finance) Système où la monnaie est intégralement convertible en or à un taux invariable.

    À la fin d'avril […], le Président fit venir à la Maison Blanche les « garçons de la presse » et annonça à des correspondants enthousiasmés par l'importance des nouvelles à transmettre qu'il allait abandonner l'étalon-or et mettre le cap sur la dévaluation du dollar.
    — André Maurois, Chantiers américains

Étymologie de « étalon-or »

Composé de étalon et de or.

Usage du mot « étalon-or »

Évolution historique de l’usage du mot « étalon-or » depuis 1800

Citations contenant le mot « étalon-or »

  • Le sang est l'étalon des valeurs métaphysiques.
    Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, dit O. V. de L. Milosz — Ars magna, Nombres , P.U.F.
  • Ce statut remonte à la fin de la Seconde guerre mondiale. Les accords de Bretton-Woods (1944) établirent le dollar américain comme « monnaie mondiale », mettant fin au système monétaire antérieur de l’étalon-or. L’ensemble des devises sont alors arrimées au dollar américain, dont la valeur est fixée par rapport à l’or. 
    Atlantico.fr — La fin du roi dollar est-elle en vue ? | Atlantico.fr
  • En plein mois d’août 1971, et à la surprise générale, Richard Nixon annonçait que son pays abandonnait l’étalon-or. A un journaliste qui l'interrogeait, le président américain répondit : We are all Keynesians now !
    France Culture — Le fameux "Tous keynésiens" est-il encore d'actualité ?
  • Il n'en a pas toujours été ainsi. J'étais étudiant en économie internationale en 1973-1974. De nombreux observateurs pensent que l'étalon-or a "pris fin" le 15 août 1971, lorsque le président Nixon a suspendu la convertibilité des dollars détenus par les principaux partenaires commerciaux en or. Ce n'est pas exactement ce qui s'est passé.
    Pourquoi l'or ? | OR.FR
  • Ainsi, alors que la notion “d’étalon-or” a des siècles durant servi à fonder la confiance des populations vis-à-vis de la puissance et de la crédibilité de leur monnaie, nous évoluons dorénavant dans un monde “post–Bretton Woods“, soit un environnement où il est devenu contre-intuitif de manipuler de l’or dans un contexte monétaire ou patrimonial.
    TheCoinTribune — Record en vue pour le Cours du XAUD - Ne ratez-pas le Train de l'Or avec VeraOne – TheCoinTribune
  • Une monnaie adossée à l'or empêche les pays de dépenser l'argent qu'ils n'ont pas. Chaque fois qu'une nation a abandonné l'étalon-or ou l'étalon-argent, cela a entraîné une destruction de la monnaie.
    L'histoire nous dit de détenir de l'or quand les banques centrales perdent le contrôle | OR.FR

Traductions du mot « étalon-or »

Langue Traduction
Anglais gold standard
Espagnol estándar dorado
Italien gold standard
Allemand goldstandard
Chinois 黄金标准
Arabe معيار الذهب
Portugais padrão-ouro
Russe золотой стандарт
Japonais ゴールドスタンダード
Basque urrezko estandarra
Corse standard d'oru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.