Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étalonnier »
Étalonnier
[etalɔnie]
Définitions de « étalonnier »
Étalonnier - Nom commun
-
Personne chargée de conduire un étalon destiné à la reproduction.
Pour justifier de l’exécution de cette dernière prescription, l’étalonnier recevra un carnet de saillies dont les feuillets seront divisés en trois bulletins. Recueil des actes administratifs du Département du Rhône 1913
Expressions liées
- Industrie étalonnière
Étymologie de « étalonnier »
Dérivé du mot français étalon avec le suffixe -ier. Date d'origine à préciser.Usage du mot « étalonnier »
Évolution historique de l’usage du mot « étalonnier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « étalonnier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « étalonnier »
-
L'étalonnier Thierry Berthaud promène le trotteur Ready Cash au haras de Bouttemont, près de Lisieux, le 5 avril 2019
LExpress.fr — Ready Cash, l'étalon or - L'Express -
Face à trop d’incertitudes, Jean-Marie Bétizeau, vétérinaire des Haras Nationaux depuis 1989 et étalonnier depuis 2013, a pris la décision, cet été, de ne pas renouveler la convention qui liait la Clinique du Parc et ses sept associés au Centre technique du Haras Nationaux de Saintes. L’histoire était écrite, seul le calendrier restait flou. Il n’y a désormais plus aucune activité au sein des Haras Nationaux...
SudOuest.fr — Saintes : l’étalonnier des Haras sera le dernier de l’histoire
Traductions du mot « étalonnier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stallion |
| Espagnol | semental |
| Italien | stallone |
| Allemand | hengst |
| Chinois | 骘 |
| Arabe | فحل الخيل |
| Portugais | garanhão |
| Russe | жеребец |
| Japonais | 種馬 |
| Basque | hazitarako |
| Corse | semental |