La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éthylotest »

Éthylotest

[etilɔtɛ]
Ecouter

Définitions de « éthylotest »

Éthylotest - Nom commun

  • Instrument permettant de mesurer la concentration d'alcool dans l'air expiré.

    Aussitôt dit, aussitôt fait : voilà les trois énergumènes soufflant dans le ballon. Le policier ramassa les éthylotests, comme s'il ramassait les copies après un contrôle.
    — Catherine Savary, « Un début d'hiver brumeux »

Éthylotest - Définition de France Terme

  • Appréciation du taux d'alcool dans l'air expiré au moyen d'un appareil ; cet appareil lui-même.

Étymologie de « éthylotest »

Composé des termes éthyle et test.

Usage du mot « éthylotest »

Évolution historique de l’usage du mot « éthylotest » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éthylotest » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « éthylotest »

  • En Lot-et-Garonne, l’alcool est la première cause d’accidents mortels en 2019 (5 tués). C’est ce qui a décidé la préfète, Béatrice Lagarde, de déployer le dispositif d’éthylotest anti-démarrage (EAD) en Lot-et-Garonne. "L’EAD est un instrument de mesure du taux d’alcool dans l’air expiré associé au système de démarrage d’un véhicule. Il empêche la mise en route du moteur si le taux d’alcool enregistré est supérieur à celui autorisé par la législation", détaille la préfecture dans un communiqué adressé ce mercredi.
    ladepeche.fr — La préfecture fronce les sourcils - ladepeche.fr
  • Estimant la mesure inefficace, le gouvernement supprime l’obligation de disposer d’un éthylotest jetable dans sa voiture. Pour lutter contre l’alcool au volant, la durée de l’obligation de conduire un véhicule équipé d’un anti-démarrage par éthylotest électronique passe de six mois à un an.
    L’éthylotest dans la voiture n’est plus obligatoire 
  • La start-up aixoise Olythe exporte son éthylotest en Europe
    LaProvence.com — Économie | La start-up aixoise Olythe exporte son éthylotest en Europe | La Provence
  • S'il n'est plus obligatoire de disposer d'un éthylotest jetable dans sa voiture, les établissements de nuit doivent désormais en fournir à leur clientèle sous peine d'une contravention plus élevée qu'auparavant. L'éthylotest antidémarrage s'affirme comme alternative à la suspension de permis. C'est ce que prévoit un décret publié au Journal Officiel du 21 mai 2020.
    Sécurité routière -Éthylotests : ce qui change à partir du 22 mai | service-public.fr
  • En Lot-et-Garonne, l’alcool est la première cause d’accidents mortels en 2019 (5 tués). C'est ce qui a décidé la préfète, Béatrice Lagarde, de déployer le dispositif d'éthylotest anti-démarrage (EAD) en Lot-et-Garonne. "L’EAD est un instrument de mesure du taux d’alcool dans l’air expiré associé au système de démarrage d’un véhicule. Il empêche la mise en route du moteur si le taux d’alcool enregistré est supérieur à celui autorisé par la législation", détaille la préfecture dans un communiqué adressé ce mercredi.
    petitbleu.fr — Ethylotest anti-démarrage, téléphone au volant : la préfecture de Lot-et-Garonne fronce les sourcils en matière de sécurité routière - petitbleu.fr

Traductions du mot « éthylotest »

Langue Traduction
Anglais breathalyzer
Espagnol alcoholímetro
Italien etilometro
Allemand alkoholtester
Chinois 呼吸分析仪
Arabe جهاز قياس الكحول
Portugais bafômetro
Russe индикаторная трубка
Japonais 呼吸器
Basque breathalyzer
Corse breathalyzer
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.