Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étiquetage »
Étiquetage
[etikœtaʒ]
Définitions de « étiquetage »
Étiquetage - Nom commun
-
Processus d'apposition d'étiquettes sur un produit et résultat de ce processus, fournissant des informations essentielles pour la sélection et l'utilisation appropriées du produit.
L’étiquetage est utile pour veiller à l’application de la législation, assurer la traçabilité et effectuer des contrôles. En outre, il doit fournir aux acheteurs les informations nécessaires pour leur permettre de choisir le produit le mieux adapté à leurs besoins et il doit être uniforme, cohérent, transparent et compréhensible.
— RÈGLEMENT (CE) N o 767/2009 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 13 juillet 2009 concernant la mise sur le marché et l’utilisation des aliments pour animaux, […]
Expressions liées
- L'étiquetage des plantes, des bouteilles
Usage du mot « étiquetage »
Évolution historique de l’usage du mot « étiquetage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « étiquetage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « étiquetage »
-
Roberto Monclavo, le vice-président du Copa, représentant les agriculteurs européens, craint que le projet d’étiquetage nutritionnel présenté par la Commission européenne ne pénalise les produits agricoles de qualité.
La France Agricole — Étiquetage nutritionnel : Les propositions de Bruxelles risquent de pénaliser les producteurs
Traductions du mot « étiquetage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | labeling |
| Espagnol | etiquetado |
| Italien | etichettatura |
| Allemand | beschriftung |
| Chinois | 贴标 |
| Arabe | وضع العلامات |
| Portugais | marcação |
| Russe | маркировка |
| Japonais | ラベリング |
| Basque | etiketatze |
| Corse | etichettatura |