Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étonnure »
Étonnure
[etɔnyr]
Définitions de « étonnure »
Étonnure - Nom commun
-
Éclat ou fêlure produite sur un diamant ou un autre minéral par le choc d'un outil.
L’idée de fêlure n’est pas absente, et on parlait au XVème siècle de l’étonnement ou étonnure du diamant pour désigner l’éclatement provoqué par l’outil du lapidaire.
— Pierre Artemenko, L’étonnement chez l’enfant
Étymologie de « étonnure »
Du verbe français étonner, utilisé dans le sens des lapidaires et de l'historique, où « étonnure » signifie toujours un ébranlement.Synonymes de « étonnure »
Traductions du mot « étonnure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | astonishment |
| Espagnol | asombro |
| Italien | stupore |
| Allemand | erstaunen |
| Chinois | 吃惊 |
| Arabe | دهشة |
| Portugais | espanto |
| Russe | удивление |
| Japonais | 驚き |
| Basque | berako |
| Corse | meraviglia |