La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étraquer »

Étraquer

[etrake]
Ecouter

Définitions de « étraquer »

Étraquer - Verbe

  • (Chasse) Pister un animal dans la neige jusqu'à découvrir son refuge.

    L'art de l'étraquage, essentiel dans le monde cynégétique, exige du chasseur une persévérance et une acuité à suivre la moindre empreinte dans la neige, jusqu'à dévoiler l'ultime recoin où se dissimule la proie.
    (Citation fictive)

Étymologie de « étraquer »

Du français é- pour es- préfixe, et traquer.

Usage du mot « étraquer »

Évolution historique de l’usage du mot « étraquer » depuis 1800

Citations contenant le mot « étraquer »

  • Dans la quiétude de l'hiver, seul le chasseur audacieux ose étraquer le cerf jusque dans les replis secrets de la forêt.
    Henri de Valbois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Étraquer est bien plus qu'une pratique; c'est l'art de lire la nature comme un livre ouvert, déchiffrant chaque indice que la neige daigne conserver.
    Maximilien Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le véritable silence s'installe lorsque même le vent retient son souffle, observant le chasseur étraquer sa proie sans un bruit.
    Isabelle Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « étraquer »

Langue Traduction
Anglais stalk
Espagnol tallo
Italien gambo
Allemand stengel
Chinois
Arabe مراقبة بتطفل
Portugais talo
Russe стебель
Japonais
Basque zurtoina
Corse gamba
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.