Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être en fusil »
Être en fusil
[ɛtr ɑ̃ fyzi]
Définitions de « être en fusil »
Être en fusil - Locution verbale
-
(Québec) Être furieux.
Lorsqu'il a découvert l'erreur, il était en fusil, manifestant une colère à peine contenue.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Citations contenant le mot « être en fusil »
-
Dans la chaleur de l'été montréalais, il n'était pas rare d'être en fusil pour un rien.
Émile Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque les rêves s'effondrent, on peut vite se retrouver à être en fusil contre le monde entier.
Marie-Claire Bouchard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Être en fusil ne mène jamais bien loin, disait-il souvent en regardant la ville s'agiter sous ses yeux.
Jacques Tremblay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « être en fusil »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to be in a gun |
| Espagnol | estar en un arma |
| Italien | essere in una pistola |
| Allemand | in einer waffe sein |
| Chinois | 在枪里 |
| Arabe | لتكون في بندقية |
| Portugais | estar em uma arma |
| Russe | быть в ружье |
| Japonais | 銃を持っている |
| Basque | pistola batean egon |
| Corse | per esse in una pistola |