Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « être tout sucre »
Être tout sucre
[ɛtr tu sykr]
Définitions de « être tout sucre »
Être tout sucre - Locution verbale
-
(Figuré) Montrer une amabilité hypocrite dans un but intéressé.
« Derrière un sourire tout sucre se cache souvent une stratégie bien calculée. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « être tout sucre »
Évolution historique de l’usage du mot « être tout sucre » depuis 1800
Citations contenant le mot « être tout sucre »
-
Dans ce monde où chacun cherche à tirer profit des autres, il est devenu une habitude d'être tout sucre pour obtenir ce que l'on désire véritablement.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Être tout sucre n'est qu'un masque porté par ceux qui cherchent à manipuler les cœurs sans jamais s'engager réellement.
Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle avait le don d'être tout sucre avec ses collègues, mais dès qu'elle obtenait ce qu'elle voulait, son vrai visage se révélait.
Marc Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « être tout sucre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | be all honey |
| Espagnol | se todo cariño |
| Italien | sii tutto miele |
| Allemand | sei ganz honig |
| Chinois | 亲爱的 |
| Arabe | يكون كل عسل |
| Portugais | seja todo mel |
| Russe | будь милой |
| Japonais | すべてはちみつになります |
| Basque | izan dena eztia |
| Corse | sia tuttu meli |