La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étrieux »

Étrieux

[etrjø]
Ecouter

Définitions de « étrieux »

Étrieux - Nom commun

  • Barres transversales utilisées pour renforcer les constructions en reliant des bâtiments opposés l'un à l'autre, spécialement pendant des réparations.

    En outre des canons cédés à M. de Ruffray, la forge de La Motte produit des marteaux à casser la mine, des étrieux, des barres de forerie, des empoises, des limples, des chaudières, des tourtières, des chaufferettes, des pots, des chenêts, des taques, etc.
    — E. Peyronnet, Les anciennes forges de la région du Périgord

Étymologie de « étrieux »

Ancienne forme de étrier.

Usage du mot « étrieux »

Évolution historique de l’usage du mot « étrieux » depuis 1800

Citations contenant le mot « étrieux »

  • Dans la trame de nos existences, les étrieux sont ces liens invisibles qui consolident l'édifice chancelant de nos convictions.
    Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme les étrieux soutiennent les murs fatigués, l'amitié véritable étaye nos âmes lorsque le poids du monde menace de les faire céder.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'architecture de notre société repose sur des étrieux sociaux et culturels, souvent négligés jusqu'à ce que les fissures deviennent trop visibles pour être ignorées.
    Jacques Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « étrieux »

Langue Traduction
Anglais strenuous
Espagnol agotador
Italien faticoso
Allemand anstrengend
Chinois 吃力的
Arabe شاق
Portugais extenuante
Russe напряженный
Japonais 激しい
Basque gogorra
Corse strenuosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.