La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étrusque »

Étrusque

[etrysk]
Ecouter

Définitions de « étrusque »

Étrusque - Adjectif

  • (Histoire) Concernant l'Étrurie, sa population, ses expressions culturelles et linguistiques, ainsi que son héritage dans la civilisation romaine.

    Dans la richesse de l'art étrusque, véritable berceau de la culture romaine, se révèle toute la vitalité d'une civilisation qui a su jeter un pont entre le monde ancien et le nôtre.
    (Citation fictive)
  • Se dit de ce qui est caractéristique ou rappelle le peuple étrusque et ses œuvres.

    Dans les nuances de l'ocre et du pourpre qui teintent ses toiles, l'artiste nous plonge au cœur d'une mémoire étrusque, vibrante et intemporelle.
    (Citation fictive)

Étrusque - Nom commun

  • (Linguistique) Langue antique et éteinte utilisée par le peuple étrusque.

    « Est-il possible, madame, que vous n’ayez jamais entendu parler de cette querelle savante et féroce ?La langue étrusque en fut la cause. Marmet en faisait son unique étude. Il était surnommé Marmet l’Étrusque. Ni lui ni personne ne connaissait un seul mot de cette langue perdue jusqu’au dernier vestige. Schmoll répétait sans cesse à Marmet : « Vous savez que vous ne savez pas l’étrusque, mon cher confrère ; c’est en cela que vous êtes un savant honorable et un bon esprit. » Piqué par ces louanges cruelles, Marmet s’avisa de savoir un peu d’étrusque. Il lut à ses confrères des Inscriptions un mémoire sur le rôle des flexions dans l’idiome des anciens toscans. »
    — Anatole France, Le Lys rouge
  • (Art) Production artistique caractéristique du style ou influencée par la civilisation étrusque.

    Avec un peu plus de sveltesse dans les proportions, ces figures vaudraient les plus purs étrusques : unité dans l’aspect et variété infinie dans le détail, voilà le difficile problème que les artistes du moyen âge ont presque toujours résolu avec bonheur.
    — Théophile Gautier, Voyage en Espagne

Expressions liées

  • Vase étrusque
    Un vase étrusque volé a été rendu à l'Italie grâce aux efforts d'un chasseur d'antiquités pillées.
    — UNESCO, Un vase étrusque volé a été rendu à l'Italie
  • À l'étrusque
    Je me revois, étendu sur le tapis, à l'étrusque, au pied de la petite bibliothèque ouverte
    — André Gide, Si le grain

Étymologie de « étrusque »

Du latin Etruscus de sens identique.

Usage du mot « étrusque »

Évolution historique de l’usage du mot « étrusque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « étrusque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « étrusque »

  • Trois têtes de lions étrusques décorent chacune des 20 « triades » du ballon dont le nom et les motifs décoratifs se sont inspirés de la magnificence de l’art étrusque, civilisation vécue depuis l’âge du fer jusqu’au Ier siècle av. J.-C en Étrurie, territoire correspondant à peu près à l’actuelle Toscane et au nord du Latium, soit le centre de la péninsule italienne.
    Essential Homme — Retour Sur Un Demi-siècle De Ballons Officiels Adidas De La Coupe FIFA - Essential Homme
  • Même si ses origines demeurent nébuleuses, le peuple étrusque a écrit une importante page de l’histoire de la civilisation occidentale.
    l-express.ca — Voyage dans l'Antiquité chez les Étrusques - l-express.ca

Traductions du mot « étrusque »

Langue Traduction
Anglais etruscan
Espagnol etrusco
Italien etrusco
Allemand etrusker
Chinois 伊特鲁里亚人
Arabe إتروسكان
Portugais etrusca
Russe этрусский
Japonais エトルリア
Basque etruriar
Corse etruscu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.