Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évacuateur »
Évacuateur
[evakyatœr]
Définitions de « évacuateur »
Évacuateur - Adjectif
-
Adjectif désignant ce qui a la fonction d'évacuer ou qui est destiné à l'évacuation.
Le système d'évacuateur des eaux pluviales, élément crucial de toute infrastructure urbaine, a été conçu avec la plus grande rigueur technique.
— (Citation fictive)
Évacuateur - Nom commun
-
Dispositif permettant l'évacuation des eaux, constitué de vannes activables selon le besoin.
Quand on a parcouru la plate-forme du barrage dans toute la longueur et monté sur l'un des massifs qui supportent les mécanismes des évacuateurs établis au niveau de l'arête supérieure du parapet.
— Journal officiel 1er juill. 1876, page 4747
Expressions liées
- Un conduit évacuateur (une fonction évacuatrice)
Étymologie de « évacuateur »
Dérivé du mot français évacuer avec le suffixe -ateur.Usage du mot « évacuateur »
Évolution historique de l’usage du mot « évacuateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « évacuateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « évacuateur »
Citations contenant le mot « évacuateur »
-
Selon Philip Aemun, le directeur de l’Agriculture, l’Economie pastorale et la Pêche, le futur bassin à eau pourrait également apporter une valeur ajoutée aux produits des chaînes d’élevage en augmentant la productivité et la rentabilité des chèvres et des moutons. Cela se fera, à travers la gestion intégrée du paysage, la collecte de l’eau et l’irrigation par déversoir ou évacuateur de crue.
Afrik 21 — KENYA : les travaux de construction du bassin d’eau de Lopeipuke démarrent | Afrik 21 -
En effet, suite à l’analyse des crues extrêmes de la Neste d’Oô, le torrent qui passe par le lac, les autorités estiment qu’il est nécessaire de redimensionner l’évacuateur de crue du barrage Lac d’Oô. En clair, faut désormais s’adapter à des crues qui seront plus fortes à l’avenir.
L'un des sites les plus appréciés de Haute-Garonne est l'objet d'importants travaux | Actu Toulouse -
Ce document évoque des coefficients de sécurité nettement plus faibles que prévus et insuffisants, l’utilisation de matériaux pas homogènes, le besoin de sondages à réaliser dans la retenue − vide −, et conseille de ne pas la mettre en eau. L’évacuateur de crue, surtout, pose un vrai problème : trop pentu et trop rapproché du pied de la digue, il pourrait la fragiliser. Bref, il y a risque de rupture. La préfète ordonne donc la vidange. Les tracteurs bloquent immédiatement le site.
Le Monde.fr — Illégal, le barrage de Caussade présente aussi des défauts de sécurité
Traductions du mot « évacuateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | evacuator |
| Espagnol | evacuador |
| Italien | di evacuazione |
| Allemand | evakuator |
| Chinois | 疏散者 |
| Arabe | الجلاء |
| Portugais | evacuador |
| Russe | эвакуатор |
| Japonais | 避難所 |
| Basque | evacuator |
| Corse | evacuatore |