La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « évertuer »

Évertuer

[evɛrtye]
Ecouter

Définitions de « évertuer »

Évertuer - Verbe

  • S'appliquer avec ardeur et persévérance à réussir ou accomplir quelque chose.

    Puisque j'arrivais à tenir et à diriger un porte-plume, pourquoi pas aussi un petit pinceau ? En cachette, j’essayai, je m’évertuai, j’éduquai mes doigts et mon poignet et j’arrivai à un résultat relativement satisfaisant.
    — Benjamin Vallotton, Le légionnaire héroïque

Étymologie de « évertuer »

Le mot « évertuer » est un dérivé parasynthétique de vertu avec le préfixe é- pour es- et le suffixe -er. Il provient du provençal esvertudar.

Usage du mot « évertuer »

Évolution historique de l’usage du mot « évertuer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « évertuer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « évertuer »

Citations contenant le mot « évertuer »

  • Nous devons nous évertuer à réduire les conflits, mais non pas à les supprimer. Leur existence même est essentielle à la société ouverte.
    Karl Popper
  • Pourquoi s’évertuer à inventer ce qui existe déjà.
    AgoraVox — L'Airbus des batteries - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « évertuer »

Langue Traduction
Anglais strive
Espagnol esforzarse
Italien lottare
Allemand streben
Chinois 努力
Arabe السعي
Portugais esforçar-se
Russe прилагать усилия
Japonais 努力する
Basque saiatzen
Corse strive
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.