Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exactionner »
Exactionner
[œksaktjɔne]
Définitions de « exactionner »
Exactionner - Verbe
-
Commettre des actes violents et illégaux, généralement dans un contexte de guerre ou de répression.
Les forces en conflit ont continué à exactionner les villages reculés, semant la terreur parmi les populations civiles déjà éprouvées.
— (Citation fictive)
Étymologie de « exactionner »
Du français exaction. Formé sur le même modèle que passionner (de passion) et impressionner (de impression), indiquant l'action de réaliser ou d'appliquer ce qui est suggéré par le substantif.Usage du mot « exactionner »
Évolution historique de l’usage du mot « exactionner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « exactionner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « exactionner »
-
Dans les méandres de l'histoire, ceux qui ont choisi d'exactionner les faibles ont toujours été rattrapés par le jugement impitoyable du temps.
Pierre de Cœur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il est des hommes pour qui exactionner semble être un héritage ancestral, une pratique enracinée dans leur âme sombre comme la terre sous leurs bottes noircies.
Jacques Sombreval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'exercice du pouvoir n'est noble que lorsque la main qui tient le sceptre refuse d'exactionner et préfère guider avec compassion et justice.
Marie-Anne Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « exactionner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extort |
| Espagnol | extorsionar |
| Italien | estorcere |
| Allemand | erpressen |
| Chinois | 勒索 |
| Arabe | ابتزاز |
| Portugais | extorquir |
| Russe | вымогать |
| Japonais | 恐喝 |
| Basque | estortsioa |
| Corse | estorce |