Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exciter le poil des jambes »
Exciter le poil des jambes
[ɛksite lœ pwal de ʒɑ̃b]
Définitions de « exciter le poil des jambes »
Exciter le poil des jambes - Locution verbale
-
Énerver, s’emporter.
Était-ce parce qu’il restait encore des pancartes de la dernière campagne fédérale sur les poteaux ? Ou parce qu’aucun des candidats à la mairie nous excitait le poil des jambes ?
— Richard Martineau, C’est Coderre qui a perdu
Citations contenant le mot « exciter le poil des jambes »
-
Il y a d’ailleurs quelque chose de drôle à les voir s’exciter le poil des jambes à faire semblant de se sentir exclus d’une nation à laquelle ils n’ont pas toujours adhéré de cœur, et dont certains contestent à la fois l’existence et la légitimité.
Le Journal de Québec — Le mauvais procès fait à François Legault | JDQ
Traductions du mot « exciter le poil des jambes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | excite leg hair |
| Espagnol | excitar el pelo de las piernas |
| Italien | eccitare i peli delle gambe |
| Allemand | erregen beinhaare |
| Chinois | 激发腿毛 |
| Arabe | تثير شعر الساق |
| Portugais | excitar o cabelo da perna |
| Russe | возбудить волосы на ногах |
| Japonais | 脚の毛を刺激する |
| Basque | hanka ilea kitzikatu |
| Corse | excitate i capelli di a gamba |