Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exoiner »
Exoiner
[œkswɛ̃e]
Définitions de « exoiner »
Exoiner - Verbe
-
(Désuet, Droit) Excuser officiellement l'absence de quelqu'un à un procès.
En vertu de circonstances atténuantes clairement établies, la défense a sollicité que soit exoiné l'accusé, arguant d'une nécessité médicale impérieuse qui entrave sa présence à l'audience de ce jour.
— (Citation fictive)
Étymologie de « exoiner »
Dénominal de exoine, en ancien français essonnier.Usage du mot « exoiner »
Évolution historique de l’usage du mot « exoiner » depuis 1800
Citations contenant le mot « exoiner »
-
Dans l'ancienne salle des pas perdus, on entendait encore les avocats exoiner avec véhémence l'absence de leurs clients, comme si ces mots pouvaient effacer le poids des fautes absentes.
Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art subtil d'exoiner ne se maîtrise qu'avec la rhétorique et la conviction, car excuser l'inexcusable devant un tribunal demande une habileté qui frôle parfois l'illusionnisme.
Maximilien Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le droit, dans son expression la plus théâtrale, offre au juriste l'occasion d'exoiner sans mentir, en tissant autour de la vérité un voile délicat d'éloquence et de persuasion.
Isabelle de Courcelles — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « exoiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exonerate |
| Espagnol | exonerar |
| Italien | scagionare |
| Allemand | entlasten |
| Chinois | 开脱 |
| Arabe | تبرئ |
| Portugais | exonerar |
| Russe | реабилитировать |
| Japonais | 免罪する |
| Basque | salbuetsi |
| Corse | esonera |