La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exonymie »

Exonymie

[œksɔ̃imi]
Ecouter

Définitions de « exonymie »

Exonymie - Nom commun

  • Désignation d'un groupe de personnes par un nom distinct de celui utilisé par les membres de ce groupe.

    « L'exonymie traduit souvent le regard extérieur porté sur une identité qui se construit de l'intérieur. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « exonymie »

Dérivé de exonyme, avec le suffixe -ie. Composé de exo-, -nyme et -ie.

Citations contenant le mot « exonymie »

  • L’exonymie peut laisser indifférent : les différentes façons dont on appelle leur pays dans le monde n’empêchent pas les Français de dormir. Mais la pratique est insupportable à ceux qui ont été envahis ou colonisés. Les habitants de la RDC (l’ancien Congo belge) ont rejeté le nom de Léopoldville donné par le colonisateur belge à leur capitale et imposé Kinshasa. Sri-Lanka a triomphé de Ceylan en français. Mais Türquiye, que les Turcs voudraient voir remplacer Turquie ou Turkey, ne prend pas.
    La Croix — Nom, noms et non


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE