Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exterpe »
Exterpe
[ɛkstɛrp]
Définitions de « exterpe »
Exterpe - Nom commun
-
(Régional, Drôme, Viticulture) Outil en forme de pioche utilisé pour le déchaussage des vignes sur les terrains composés de cailloux roulés.
Le pouce, tout à fait en dehors, était un instrument à part ; les autres doiglets, accolés deux par deux, faisaient une de ces espèces de houes que l’on appelle étrète, exterpe ou boucart et qui est formée de deux lames de fer courbe : fourche et bêche, crochet et tranchoir, outil ancêtre de l’humanité ; sa simplicité terrible vous transporte tout à coup devant le combat de l’homme et de la terre, l’arrachement des racines inviolées puis soudainement le combat devient plus rude avec le boucart poli et souillé par la terre. — Paul Vimereu — Les faneurs de la forteresse
Étymologie de « exterpe »
Du latin exstirpare (→ voir exstirper).Usage du mot « exterpe »
Évolution historique de l’usage du mot « exterpe » depuis 1800
Citations contenant le mot « exterpe »
-
L'exterpe dans la main, le vigneron façonne avec ardeur les sillons de l'espoir, là où naîtra le nectar des Dieux.
Henri Valombre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme l'exterpe déchire la terre pour donner vie à la vigne, ainsi nos rêves creusent-ils en nous le sillon fertile de demain.
Émile Verdure — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque matin, l'éclat du soleil sur l'exterpe annonce un combat acharné contre la rocaille, une lutte qui se mue invariablement en une œuvre d'art viticole.
Lucie Clairmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « exterpe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | exterpe |
| Espagnol | exterpe |
| Italien | esterno |
| Allemand | exterpe |
| Chinois | 外在 |
| Arabe | إكستريب |
| Portugais | experiência |
| Russe | экстерпе |
| Japonais | exterpe |
| Basque | exterpe |
| Corse | fora |