Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « extincteur »
Extincteur
[ɛkstɛ̃ktœr]
Définitions de « extincteur »
Extincteur - Adjectif
-
Appareil destiné à éteindre les feux.
Malgré le chaos ambiant, le reporter a saisi l'extincteur, cet indispensable appareil destiné à éteindre les feux, et a réussi à contenir l'incendie avant l'arrivée des pompiers.
— (Citation fictive)
Extincteur - Nom commun
-
Dispositif utilisé pour éteindre les feux.
Les unités de transport transportant des marchandises dangereuses conformément au 1.1.3.6 doivent être munies d'un extincteur d'incendie portatif adapté aux classes d'inflammabilité1 A, B et C, d'une capacité minimale de 2 kg d'agent anticombustion.
-
Substance ou molécule ajoutée à un composé luminescent pour en arrêter ou diminuer l'émission de lumière.
Le rôle de cet extincteur chimique est comparable à celui d'un maestro d'orchestre qui, d'un geste abrupt, met fin à la symphonie lumineuse produite par le composé luminescent.
— (Citation fictive)
Extincteur - Définition de France Terme
-
Entité moléculaire ou espèce chimique introduite dans une substance luminescente afin de supprimer l'émission lumineuse ou d'en réduire la durée.
Étymologie de « extincteur »
Du latin exstinctor, de exstinguere, éteindre.Usage du mot « extincteur »
Évolution historique de l’usage du mot « extincteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « extincteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « extincteur »
Citations contenant le mot « extincteur »
-
La cuve avant Fields Fireman s’utilise pour plusieurs applications. Elle a été initialement développée comme un extincteur des champs par un agriculteur hongrois, mais s’utilise aussi pour laver les matériels en l’absence de point d’eau à proximité et sert aussi de masse frontale (1 200 kg à pleine charge). Cet équipement, construit à partir d’une bonbonne en acier galvanisé de 650 l, dispose d’une pompe débitant 43 l/min à 3 bars, animée par le circuit hydraulique du tracteur. Il est fourni avec un tuyau de 20 m de long pourvu d’une lance incendie.
Réussir machinisme — Fields Fireman - Un extincteur frontal de grande capacité | Réussir machinisme -
Cette remorque est dotée d'une mousse extinctrice particulière capable de contrôler les incendies causés par les hydrocarbures
Radio-Canada.ca — Un équipement pour lutter contre les incendies d'hydrocarbures à Lévis | Radio-Canada.ca -
De gros générateurs de mousse situés au plafond se sont alors mis en marche. Il n’a fallu que quelques secondes pour que les deux Boeing 787 qui s’y trouvaient soit entièrement recouverts de mousse extinctrice.
Vidéo aéronautique - Deux Boeing 787 entièrement recouverts de mousse - Transport aérien - Aeronewstv
Traductions du mot « extincteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | extinguisher |
| Espagnol | extintor |
| Italien | estintore |
| Allemand | feuerlöscher |
| Chinois | 灭火器 |
| Arabe | مطفأة |
| Portugais | extintor |
| Russe | огнетушитель |
| Japonais | 消火器 |
| Basque | itzalgailua |
| Corse | estintore |