Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fafioter »
Fafioter
[fafjɔte]
Définitions de « fafioter »
Fafioter - Verbe
-
Familier. S'adonner à des activités sans importance dans le but de retarder une action ou de gagner du temps; flâner, musarder.
Marsillat fit ses adieux, et alla détacher son cheval pour partir, mais il eut soin de casser une courroie, ce qui le força de demander une ficelle à la Gothe, un couteau à Jeanne, un mot à Claudie, et de bouriner et à fafioter, comme disait cette dernière, huit ou dix minutes autour de la maison.
— George Sand, Jeanne
Usage du mot « fafioter »
Évolution historique de l’usage du mot « fafioter » depuis 1800
Traductions du mot « fafioter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tweak |
| Espagnol | retocar |
| Italien | modificare |
| Allemand | zwicken |
| Chinois | 调整 |
| Arabe | قرص |
| Portugais | puxão |
| Russe | подправить |
| Japonais | 微調整 |
| Basque | moldatu |
| Corse | tweak |