La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire catleya »

Faire catleya

Définitions de « faire catleya »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

faire catleya \fɛʁ kat.lɛ.ja\

  1. (Figuré) Faire l'amour. Métaphore employée par Swann et Odette, personnages de Marcel Proust, pour évoquer l’acte d'amour physique.
    • La métaphore « faire catleya » devenue un simple vocable qu’ils employaient sans y penser quand ils voulaient signifier l’acte de la possession physique — où d’ailleurs l’on ne possède rien — survécut dans leur langage, où elle le commémorait, à cet usage oublié. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 63)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « faire catleya »

De faire et catleya.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faire catleya »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faire catleya

Fréquence d'apparition du mot « faire catleya » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faire catleya »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faire catleya »

  • La métaphore «faire catleya» devenue un simple vocable qu’ils employaient sans y penser quand ils voulaient signifier l’acte de la possession physique - où d’ailleurs l’on ne possède rien - survécut dans leur langage (…)
    LEFIGARO — Ces mots et formules que l’on doit à Proust

Combien de points fait le mot faire catleya au Scrabble ?

Nombre de points du mot faire catleya au scrabble : 20 points

Faire catleya

Retour au sommaire ➦