La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire la taupe »

Faire la taupe

[fɛr la top]
Ecouter

Définitions de « faire la taupe »

Faire la taupe - Locution verbale

  • S’enrichir et cacher son argent.

    « Accumuler discrètement pour mieux dissimuler. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « faire la taupe »

Évolution historique de l’usage du mot « faire la taupe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire la taupe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « faire la taupe »

  • Dans le monde des affaires, il est parfois nécessaire de faire la taupe pour garantir un avenir serein.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Certains pensent que faire la taupe est une trahison ; moi, je vois cela comme une stratégie de survie.
    Marie Lefevre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Faire la taupe n'est pas seulement une question d'argent, c'est aussi une manière de protéger ses rêves.
    Jean-Pierre Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faire la taupe »

Langue Traduction
Anglais do the mole
Espagnol hacer el lunar
Italien fai la talpa
Allemand mach den maulwurf
Chinois 做痣
Arabe تفعل الخلد
Portugais faça a toupeira
Russe сделать моль
Japonais ほくろをする
Basque egin satorra
Corse fate a mole
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.