La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire le pont-levis »

Faire le pont-levis

[fɛr lœ pɔ̃tlœvi]
Ecouter

Définitions de « faire le pont-levis »

Faire le pont-levis - Locution verbale

  • (Manège) Se cabrer très haut.

    Dans l'univers équestre, 'faire le pont-levis' évoque la majesté d'un cheval qui se cabre avec élégance et puissance.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « faire le pont-levis »

Évolution historique de l’usage du mot « faire le pont-levis » depuis 1800

Citations contenant le mot « faire le pont-levis »

  • Dans l'arène poussiéreuse, le cheval dressé parvint à faire le pont-levis avec une grâce et une hauteur qui émerveillèrent tous les spectateurs.
    Clémentine Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il faut une grande maîtrise pour amener un étalon à faire le pont-levis sans qu’il perde son équilibre, témoignage ultime de l'harmonie entre l'homme et l'animal.
    Julien Martel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vieux cavalier sourit en voyant sa monture préférée faire le pont-levis, comme si l'âge n'avait aucune emprise sur leurs exploits passés.
    Sophie Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faire le pont-levis »

Langue Traduction
Anglais drawbridge
Espagnol puente levadizo
Italien ponte levatoio
Allemand zugbrücke
Chinois 吊桥
Arabe الجسر المتحرك
Portugais ponte levadiça
Russe подъемный мост
Japonais 跳ね橋
Basque zubi altxagarria
Corse ponte levatoio
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.