Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire les plats nets »
Faire les plats nets
[fɛr le pla nɛt]
Définitions de « faire les plats nets »
Faire les plats nets - Locution verbale
-
(Familier) Vider les plats en mangeant tout ce qu’ils contiennent.
Finir les plats, c'est apprécier chaque bouchée jusqu'à la dernière.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « faire les plats nets »
Évolution historique de l’usage du mot « faire les plats nets » depuis 1800
Citations contenant le mot « faire les plats nets »
-
Dans ce petit bistrot où les rires fusaient, l'odeur alléchante des plats nous incitait à faire les plats nets sans aucun remords.
Élise Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avait cette habitude charmante de toujours faire les plats nets, comme s'il rendait hommage au cuisinier par chaque bouchée savourée.
Marcel Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les repas de famille étaient pour elle une occasion de se surpasser en cuisine, et chacun savait qu'on devait faire les plats nets pour lui montrer notre gratitude.
Sophie Laurent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « faire les plats nets »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clean dishes |
| Espagnol | platos limpios |
| Italien | piatti puliti |
| Allemand | sauberes geschirr |
| Chinois | 干净的盘子 |
| Arabe | أطباق نظيفة |
| Portugais | pratos limpos |
| Russe | чистая посуда |
| Japonais | きれいな皿 |
| Basque | platerak garbitu |
| Corse | piatti puliti |