La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire sec »

Faire sec

[fɛr sɛk]
Ecouter

Définitions de « faire sec »

Faire sec - Locution verbale

  • (Belgique) (Familier) Se dit quand on veut boire de l’alcool.

    S'abreuver pour échapper à la sobriété : l'art de faire sec.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Météorologie) Expression que l’on emploie lorsque l’air est dépourvu d’humidité, ou qu’il ne pleut pas.

    Dans un contexte météorologique, 'faire sec' désigne une atmosphère où l'humidité est absente et les précipitations se font rares.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « faire sec »

 Composé de faire et de sec.

Usage du mot « faire sec »

Évolution historique de l’usage du mot « faire sec » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire sec » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « faire sec »

Langue Traduction
Anglais be dry
Espagnol estar seco
Italien essere asciutto
Allemand trocken sein
Chinois
Arabe كن جافًا
Portugais estar seco
Russe быть сухим
Japonais 乾く
Basque lehor egon
Corse esse seccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.