La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire soleil »

Faire soleil

[fɛr sɔlɛj]
Ecouter

Définitions de « faire soleil »

Faire soleil - Locution verbale

  • (Météorologie) Expression que l’on emploie lorsque le temps est ensoleillé.

    Il pleut, il fait soleil, le diable bat sa femme…
    — Roman de Marie Mauron, 1975

Étymologie de « faire soleil »

→ voir faire et soleil.

Usage du mot « faire soleil »

Évolution historique de l’usage du mot « faire soleil » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « faire soleil » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « faire soleil »

  • Quand il commence à faire soleil, les soucis s'évaporent comme la rosée du matin.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faire soleil »

Langue Traduction
Anglais make sun
Espagnol hacer sol
Italien fare il sole
Allemand sonne machen
Chinois 晒太阳
Arabe جعل الشمس
Portugais faça sol
Russe сделать солнце
Japonais 太陽を作る
Basque eguzkia egin
Corse fà u sole
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.