La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire une paye »

Faire une paye

[fɛr yn pɛj]
Ecouter

Définitions de « faire une paye »

Faire une paye - Locution verbale

  • (Courant) (Figuré) Faire longtemps.

    Inspecteur Lestrade : Pardon, Milord, mais ça faisait une sacrée paye que ça me démangeait.
    — Sherlock Holmes, Guy Ritchie

Usage du mot « faire une paye »

Évolution historique de l’usage du mot « faire une paye » depuis 1800

Citations contenant le mot « faire une paye »

  • Dans ce village reculé, le temps semblait faire une paye avant que l'ombre du progrès ne vienne effleurer les chemins de terre.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vieille horloge continuait son tic-tac régulier, comme pour rappeler à chacun combien il pouvait sembler faire une paye lorsque l'attente devenait insoutenable.
    Marc Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faire une paye »

Langue Traduction
Anglais make a paycheck
Espagnol hacer un cheque de pago
Italien fare uno stipendio
Allemand einen gehaltsscheck machen
Chinois 发薪水
Arabe جعل الراتب
Portugais fazer um pagamento
Russe сделать зарплату
Japonais 給料を稼ぐ
Basque nomina bat egin
Corse fà una paga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.