Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faîteau »
Faîteau
[faito]
Définitions de « faîteau »
Faîteau - Nom commun
-
(Architecture) Pièce décorative placée aux extrémités d'un faîtage pour en orner le sommet.
À califourchon sur l’un des deux dragons dont les gueules enserraient le faîteau du dernier toit, elle regardait s’étendre au loin les paysages de Guilin dont les mystérieux pitons calcaires se perdaient dans les brumes de l’horizon.
— Marielle Chevallier, Dans les pas de Zheng he: Le plus grand navigateur de tous les temps
Étymologie de « faîteau »
Dérivé de faîte, avec le suffixe -eau.Usage du mot « faîteau »
Évolution historique de l’usage du mot « faîteau » depuis 1800
Citations contenant le mot « faîteau »
-
L'élégance d'une demeure se juge aussi à la finesse de ses ornements. Un faîteau bien ciselé, c'est la couronne du toit, l'exclamation d'un savoir-faire ancestral.
Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un point d'orgue sur une partition architecturale, le faîteau ponctue avec grâce le sommet des édifices, s'élevant au-dessus des hommes pour flirter avec les cieux.
Isabelle Montaigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Sous le ciel azuré, les faîteaux des maisons villageoises scintillaient comme des joyaux posés délicatement par quelque divinité protectrice des artisans.
Lucien Bresson — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « faîteau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | finial |
| Espagnol | remate |
| Italien | pinnacolo |
| Allemand | endgültig |
| Chinois | 决赛 |
| Arabe | نهائية |
| Portugais | remate |
| Russe | заканчивающее украшение |
| Japonais | 最後の |
| Basque | finial |
| Corse | finale |