La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « falquer »

Falquer

[falke]
Ecouter

Définitions de « falquer »

Falquer - Verbe

  • Se dit d'un cheval qui coule sur les hanches en deux ou trois temps sous l'effet d'une sollicitation.

Étymologie de « falquer »

Du latin falcare (« couper, faucher »).

Usage du mot « falquer »

Évolution historique de l’usage du mot « falquer » depuis 1800

Synonymes de « falquer »

Traductions du mot « falquer »

Langue Traduction
Anglais falter
Espagnol desfallecer
Italien vacillare
Allemand ins wanken geraten
Chinois 步履蹒跚
Arabe يتعثر
Portugais vacilar
Russe falter
Japonais 揺らぐ
Basque falter
Corse falso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.