La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fancy »

Fancy

[fɑ̃si]
Ecouter

Définitions de « fancy »

Fancy - Nom commun

  • N.m. (Rare) Type de tissu en coton caractérisé par des impressions de motifs suivant des traditions ou idées locales.

    Un fancy, c’est d’abord un imprimé avec des motifs obéissant à des traditions ou à des idées locales.
    — Jean-Claude Mbarga, Traité de sémiotique vestimentaire

Étymologie de « fancy »

De l'anglais fancy (« [tissu] fantaisie, décoratif »).

Usage du mot « fancy »

Évolution historique de l’usage du mot « fancy » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fancy » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fancy »

  • Dans cette école de Bouge, la fancy-fair sera en tout cas annulée. Pour compenser, des ventes de produits locaux ont été réalisées ce vendredi après-midi. Grâce aux 400 sacs vendus, elle pourra combler en partie le manque à gagner lié à l’annulation de la fancy-fair.
    RTL Info — Ecoles: les fancy-fairs et bals de rhétos autorisés dans le respect des mesures sanitaires - RTL Info
  • Ce programme en quatre ballets, « Fancy Free », « Afternoon of a Faun », « Glass Pieces », « A Suite of Dances », a été donné en 2018 pour marquer le centenaire de la naissance de la figure du New York City Ballet.
    Le Monde.fr — « Hommage à Jerome Robbins », sur France 5 : un chorégraphe mythique célébré par l’Opéra de Paris
  • La semaine 6 des défis de la saison 6 du chapitre 2 de Fortnite est là, et avec elle de nombreuses quêtes et défis afin de faire progresser votre passe de combat. Voici comment visiter Fancy View, les Locations arc-en-ciel et le Phare de Lockie.
    Eclypsia — Visiter Fancy View, les Locations arc-en-ciel et le Phare de Lockie - Défis de la semaine 6 - Fortnite Saison 6 Chapitre 2

Traductions du mot « fancy »

Langue Traduction
Anglais fancy
Espagnol elegante
Italien fantasia
Allemand schick
Chinois 想要
Arabe باهظ
Portugais extravagante
Russe изысканный
Japonais はで
Basque dotorea
Corse fantasia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.