La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fanfreluché »

Fanfreluché

[fɑ̃frœlyʃe]
Ecouter

Définitions de « fanfreluché »

Fanfreluché - Adjectif

  • (Familier) Ornée de garnitures ou d'ornements superflus et souvent de petite taille.

    Elles partirent toutes les deux de bon matin. Lalie trottait en avant. Ah ! la galante robe achetée toute faite à une ouvrière de ville ! la galante robe et le joli panier fanfreluché !
    — Ernest Pérochon, Nêne

Expressions liées

  • Jupon fanfreluché
  • Lingeries, ombrelles fanfreluchées

Étymologie de « fanfreluché »

De fanfreluche, avec le suffixe -é.

Usage du mot « fanfreluché »

Évolution historique de l’usage du mot « fanfreluché » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fanfreluché » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fanfreluché »

  • Dans le salon aux murs tendus de soie, trônait un canapé excessivement fanfreluché qui semblait tout droit sorti d'un conte baroque.
    Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle arborait une robe outrageusement fanfreluchée, comme pour défier la simplicité bourgeoise qui régnait en maîtresse des lieux.
    Claire Fontbrune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le ciel se drapa de teintes pourpres et or, tel un plafond fanfreluché sous lequel les étoiles feraient leur entrée.
    Armand Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « fanfreluché »

Langue Traduction
Anglais fanfreluché
Espagnol fanfreluché
Italien fanfreluché
Allemand fanfreluché
Chinois fanfreluché
Arabe المروحة
Portugais fanfreluché
Russe fanfreluché
Japonais fanfreluché
Basque fanfreluché
Corse fanfreluché
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.