La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fatha »

Fatha

[fata]
Ecouter

Définitions de « fatha »

Fatha - Nom commun

  • Signe diacritique de l'alphabet arabe représentant la voyelle courte 'a' (ـَ).

    « La fatha, petit trait incliné au-dessus de la lettre, donne vie à la voyelle courte 'a' dans l'alphabet arabe. »
    (Citation fictive)

Étymologie de « fatha »

De l'arabe فتحة, fátHa.

Usage du mot « fatha »

Évolution historique de l’usage du mot « fatha » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fatha » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fatha »

  • Chaque cavalier soigne son cheval précieusement, encadré par le moqadem, capitaine, qui entraine son équipe à une parfaite harmonie. Tamqadmite était transmise telle une baraka. Si Driss, moqadem des Hraouiyne: «Le moqadem choisit un cavalier à qui il cède la sorba lors d’une lila (soirée) avec zerda (repas somptueux) qui rassemble les hommes de la tribu et qui se solde par une fatha (lecture du Coran et supplications à Dieu pour protéger et aider la troupe)».
    Le360.ma — Tbourida, bien plus qu’un spectacle éblouissant! | le360.ma

Traductions du mot « fatha »

Langue Traduction
Anglais fatha
Espagnol fatha
Italien fata
Allemand fatha
Chinois 法塔
Arabe الفتحة
Portugais fatha
Russe фатха
Japonais ファタ
Basque fatha
Corse fatha
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.