La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fausse manip »

Fausse manip

[fos mani]
Ecouter

Définitions de « fausse manip »

Fausse manip - Locution nominale

  • Erreur dans une opération technique.

    Une simple fausse manip peut suffire à paralyser un système entier.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « fausse manip »

De fausse et manip.

Usage du mot « fausse manip »

Évolution historique de l’usage du mot « fausse manip » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fausse manip » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « fausse manip »

  • Si de nombreux accidents se sont produits aux États-Unis avec des problématiques similaires, il pourrait donc s'agir du premier cas français directement imputable à un raboutage de cordes (et non a une fausse manip, une chute de pierres, un arrachage de relais, etc.).
    Grimper.com : l'actualité de l'escalade, tests matériel d'escalade, salles d'escalade — ATTENTION AUX NŒUDS DE JONCTION !
  • Ouais c’est cool mais c’est plus rapide avec le doigt mdr… puis le taux de fausse manip..
    WatchGeneration — watchOS 8 : les apps de sport pourraient bien profiter d'AssistiveTouch | WatchGeneration
  • C’est une fausse manip informatique aux lourdes conséquences. Lundi soir, le ministre de la Défense britannique a annoncé l’ouverture d’une enquête après la divulgation par erreur de données personnelles d’interprètes afghans ayant travaillé pour les forces britanniques. Tous cherchaient à s’installer au Royaume-Uni. Selon la BBC, leurs adresses mails ont été copiées par erreur dans un courriel du ministère de la Défense, permettant ainsi à tous les destinataires du message de voir leurs noms et leurs photos parfois associées.
    Libération — Au Royaume-Uni, les noms de 250 interprètes afghans révélés par erreur – Libération

Traductions du mot « fausse manip »

Langue Traduction
Anglais wrong manipulation
Espagnol manipulación incorrecta
Italien manipolazione sbagliata
Allemand falsche manipulation
Chinois 错误操作
Arabe التلاعب الخاطئ
Portugais manipulação errada
Russe неправильная манипуляция
Japonais 間違った操作
Basque manipulazio okerra
Corse manipulazione sbagliata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.