La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faux-bord »

Faux-bord

Définitions de « faux-bord »

Définition - La langue française

Le faux-bord est un terme utilisé dans le domaine de la marine pour décrire une inclinaison anormale d'un navire sur l'un de ses côtés. Cette situation survient généralement en raison d'une erreur ou d'un défaut dans la construction du bateau.

Cette inclinaison latérale peut entraîner une instabilité du navire, rendant sa navigation plus difficile et moins sécuritaire. En effet, un faux-bord peut provoquer des problèmes de manœuvrabilité et augmenter les risques de chavirage.

Le faux-bord doit donc être corrigé afin de garantir la sécurité et l'efficacité du navire lors de son utilisation. Cela peut impliquer des modifications structurelles ou des ajustements dans la répartition du poids à bord.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « faux-bord »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faux-bord foksbɔr

Évolution historique de l’usage du mot « faux-bord »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « faux-bord »

  • La beauté d'un navire ne réside pas seulement dans sa perfection, mais aussi dans ses imperfections telles qu'un faux-bord qui le rend unique et authentique.
    Sylvie Océane — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le faux-bord de mon navire m'empêche de naviguer droit, mais il me rappelle que même les erreurs de construction peuvent forger un caractère unique.
    Pierre Lebord — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « faux-bord »

Langue Traduction
Anglais false edge
Espagnol borde falso
Italien falso bordo
Allemand falsche kante
Chinois 虚假边缘
Arabe حافة زائفة
Portugais borda falsa
Russe ложный край
Japonais 偽のエッジ
Basque ertz faltsua
Corse falsu vantaghju
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot faux-bord au Scrabble ?

Nombre de points du mot faux-bord au scrabble : 21 points

Faux-bord

Retour au sommaire ➦